RÉSUMÉ :
Source : [Nautiljon]
Aoi est une étudiante nippone passionnée de cuisine ayant hérité de son défunt grand-père la capacité de voir les yôkais. Il lui arrive donc régulièrement de nourrir ces créatures légendaires.
Un jour, alors qu’elle vaque à ses occupations, un puissant yôkai se présente à elle et déclare que son grand-père avait une dette colossale envers lui. Pour la rembourser, Aoi doit devenir son épouse, mais la jeune femme s’oppose à cette idée. En échange, elle lui propose plutôt de travailler dans l’auberge dont il est propriétaire.
Merci à la Kawaii Neko Team et la Kokoro no Tamago pour les épisodes.
ÉPISODES :
L’anime aura 26 épisodes, donc il en reste encore 2 ^^
Mais c’est modifié, merci.
On a eu un peu de retard pour le sortir parce qu’apparemment Lexa avait oublié d’envoyer la trad ^^’
Mais pas de soucis on continue de les traduire ! (enfin plutôt les autre personne de la Kawaii Neko parce que moi je fais pas de fansub XD)
Faut juste être un peu patient :) (en plus apparemment y a pas mal de récap’ dans cet épisode)
J'ai hâte de voir la suite mais 10/24 c'est loin quand même :'(
J'aurais aimé que ce soit un peu plus cute.. Et pour le coup je trouve que dans cet animé ci pour l'instant tous les personnages sont adorable et j'aime beaucoup ! Dit moi ce que tu en penses ^^
(Sauf kamisama-hajimemashita )
Inu X boku SS
– Fukigen na Mononokean
– Gugure! Kokkuri-san
– Hataraku Maou-sama!
– Konohana Kitan
– Natsume Yuujinchou
– Uchoten Kazoku
– Youkai Apartment no Yuuga na Nichijou
Sinon j'aime beaucoup les dessins et la douceur qui émane de cet animé, peut être justement un peu trop doux pour la trame narrative, tout semble irréel elle est entouré de démons pourtant ils ont l'air tous plus adorable les uns que les autres, ( surtout l'ogre *-* ) et la cuisine qui prend une part des plus importante au point où le reste est presque laissé de côté j'aime bien mais bon… J'attends la romance aha !
Là l’épisode 8 est sorti hier au Japon il me semble, du coup il est peut-être déjà dispo en anglais et sera bientôt dispo avec une sub fr.
Espérons que la romance arrive vite alors ! ^^
Mais d’après ce que j’ai compris, des team s’en chargent désormais ;)
Je vois que quelques personnes sont impatiente de voir l'anime alors pour eux un petit cadeau .
Et la Kawaii Neko Team devrait aussi faire cet anime si jamais ça intéresse quelqu’un (oui je fais un peu de pub x’))
Vu que de base, dans les fansub, personne n’avait l’air intéressé par celui-ci.
Pourvu qu'une fansub française décide le traduire.
J ai pu regarder l 'épisode en vo mais je ne parle pas japonais pourriez vous me dire si il va être traduis en vostfr car j'ai accroché tout de suite.
Il devrait sûrement être traduit par une fansub x)
Mais si je prend trop d’animes, je risque de pas pouvoir arriver à tout suivre :/
Du coup tant pis, je passe :/
Parce que sinon il se serait fais avoir de ouf xD
Ca deviens un peu plus intéressant du coup :')