elle le connaît oui, je crois que c’est expliqué pls tard ou alrs ds un film db sper mais je sais pls trop mais oue il la connaît depuis qu’elle est gamine (dc avt même dragon ball^^) par le biais de la soeur de bulma je crois
Enfin pour la traduction ils ont juste repris ceux du film… c'est pas bien dur ^^' et super ca va nous faire 3semaine d'épisode pour rien… ils ont juste coupé le film en plusieurs parties de 20min…
–' a quoi sa sert de nous faire une nouvelle saison qui sert juste a faire un resumer des 2 dernier film qui sont sortit…
Mettons nous la vrai suite de dbz :l
Voila, je ne pouvais m’arrêter là. Voila une meilleur traduction. Sa reste un "retravaillage" dans la veille trad google de l'autre machin du dessus xD mais c'est déja sa.
Je ne sais pas ce qui se passe dans la tête du type qui traduit les épisodes. A quel moment il peux penser que se seras cool ^^'. Quand on fais quelque chose avec son cul, il faut s’attendre à ce que se soit de la merde. Non mais franchement xD En plus c'est une torture de voir que la vidéo et le son sont d'une qualité irréprochable mais de ne rien comprendre =,\ J'aime pas les fausses joies !!!!
En tout cas, merci d’être présent presque H24 pour nous tous. A croire que c'est vous qui êtes fan de nous. ;) J’espère que vous allez tous bien, encore merci, des bisous !!! =)
Cool il on repris le clin d'oeil de one piece pour krillin (vue que c'est la voix de Luffy je vous apprend rien ^^) En tout cas j'ai l'impression qu'il ont tout bêtement pris les image du film sans les taffer. Voila pourquoi c'est plus jolie.
La dernière fois aussi j'avais prévenu de ne pas poster de trad foireuse, on est pas contre le faite d'attendre 1 journée pour avoir une trad de qualité, alors par pitié ne poster plus ce genre de chose, ça gâche votre travail plus qu'autre chose et ça fait des vues pour des sac.
Ah oui et pour moi la 1er vidéo bug, elle saute tout le temps donc j'attendrais demain ou je regarderais plus tard pour avoir quelques choses de correct ;)
navré on tente de poster au plus vite et au mieux … on peut malheureusement pas non plus regarder tous les épisodes qu’on poste :-(
(déjà que j’ai pas de vie en irl ça serait encore pire XDDDDDD)
Mais je préviens avec un petit msg de « attention trad' » bof XD
Le membre peut donc tous simplement attendre s’il le désire ou s’il y arrive XDDDDD
Les com’ des membres aussi aiguillent à savoir si la trad est bonne ou pas ^^
Oui un petit message ça serait parfait, mais vous faite du gros gros taff je préfère juste vous prévenir que la trad est juste à ce couper les veines mais il y en a qui aime bien ça le sm :D
je sais pas si tu as vus quand tu as poster la video mais c'est une traduction google, qui est impossible a lire en français. ^^"
si je trouve une vidéo mieux traduite je posterai le lien ;)
Mettons nous la vrai suite de dbz :l
Et pour la trad' faut faire un truc ^^'
Voila, je ne pouvais m’arrêter là. Voila une meilleur traduction. Sa reste un "retravaillage" dans la veille trad google de l'autre machin du dessus xD mais c'est déja sa.
Je ne sais pas ce qui se passe dans la tête du type qui traduit les épisodes. A quel moment il peux penser que se seras cool ^^'. Quand on fais quelque chose avec son cul, il faut s’attendre à ce que se soit de la merde. Non mais franchement xD En plus c'est une torture de voir que la vidéo et le son sont d'une qualité irréprochable mais de ne rien comprendre =,\ J'aime pas les fausses joies !!!!
En tout cas, merci d’être présent presque H24 pour nous tous. A croire que c'est vous qui êtes fan de nous. ;) J’espère que vous allez tous bien, encore merci, des bisous !!! =)
et oui on est fan de vous XDDDDDD
(déjà que j’ai pas de vie en irl ça serait encore pire XDDDDDD)
Mais je préviens avec un petit msg de « attention trad' » bof XD
Le membre peut donc tous simplement attendre s’il le désire ou s’il y arrive XDDDDD
Les com’ des membres aussi aiguillent à savoir si la trad est bonne ou pas ^^
Aller des bisous !
si je trouve une vidéo mieux traduite je posterai le lien ;)
j’espère voir meilleur trad’ dans peut de tps ^^
si tu trouves je prends XD